Link per le pagine del punto informazioni >>

Alpi

Le Alpi sono le montagne più alte d'Europa. Si estendono per circa 1200 chilometri in un ampio arco partendo dal golfo di Genova attraversado la Francia, la Svizzera, Liechtenstein, l'Italia del Nord, la Baviera del Sud e l'Austria fino alle porte di Vienna. Come giovani montagne di corrugamento arrivano ad un'altezza oltre i 4000 metri. La montagna più alta è il Montblanc con 4807 metri. L'arco alpino può essere suddiviso in:

Alpi occidentali:: il territorio all'ovest della linea lago di Costanza, Hinterrhein, passo Spluga, lago di Como.

Alpi orientali: il territorio all'est della linea lago di Bodensee, Hinterrhein, passo Spluga, lago di Como.

Alpi meridionali: il territorio al sud della frattura periadriatica, la linea d'interuzzione più importante delle Alpi.


Alpi calcaree del Nord

previewLe Alpi calcaree del Nord fanno parte delle Alpi orientali e si estendono dal Vorarlberg fino al bacino di Vienna. Il basamento è di dolomie, sopra di questo si distendono strati di chiaro calcare, come per esempio il calcare del Wetterstein o Dachstein, che formano nel Tirolo del Nord montagne precipitose. A queste appartengono le Alpi del Lechtal, le montagne der Karwendelgebirge e del Kaisergebirge. In direzione est l'aspetto cambia. Al posto delle forme ripide si alzano montagne a plateau come il Steinerne Meer e il Dachstein. A causa dell'idrosolubilità del calcare spesso si formano cavità, crepi e imbuti. Questi forme vengono chiamate fenomeni carsici.


Alpi calcaree del sud

previewLe Alpi calcaree del sud appartengono alle Alpi meridionali e sono divisi dalle Alpi centrali dalla linea periadriatica, un importante frattura geologica. Comprendono le Dolomiti sudtirolesi, le Alpi Sarentine e le Karawenken e consistono in gran parte di calcare e dolomie.


Alpi centrali o principali

previewLa struttura delle Alpi centrali, una parte delle Alpi orientali, è costituita da pietre cristalline, soprattutto da gneiss, scisti e filladi. Alle Alpi centrali appartengono tra l'altro le Alpi delle valli Ötztal, Stubai e Zillertal, come il gruppo dell'Ortles e le Hohe Tauern. Le cime più alte del Tirolo si trovano con l'Ortles (3905 m), il Großglockner (3798 m) e la Wildspitze (3768 m) nelle Alpi centrali. Le rocce sono impermeabili. Per questo si disgregano in fretta e favoriscono la formazione del suolo. Spesso le montagne delle Alpi centrali sono coperte fino alle cime da un tappeto erboso.


Autonomia

Autonomia significa indipendenza. Alle province Bolzano e Trento come ad altre province italiane è stata concessa l'autonomia. Queste province hanno il diritto di autogestione in vari settori.

Nelle due province vivono tre gruppi linguistici: tedesco, italiano e ladino. Nonostante i suoi duri divieti e precetti nonché i mirati provvedimenti contro i sudtirolesi, il regime fascista non è riuscito ad italianizzare la cultura tedesca e ladina. Solo dopo la seconda guerra mondiale c'è stato un cambiamento nel modo di pensare e nel 1972 è stato concesso il nuovo Statuto di autonomia dallo Stato italiano. Con questo Statuto sono state ridefinite le competenze rispettivamente della Regione e delle Province di Trento e di Bolzano in maniera che alle due Province sono ora riconosciute facoltà molto più ampie rispetto al passato.

Il contratto prevede un alto grado di indipendenza e competenza delle due province. La loro competenza di prendere decisoni è in molti casi indipendente dallo stato o dalla regione. L'autonomia garantisce soprattutto alla popolazione sudtirolese, che ha ricevuto disposizioni speciali, la sopravvivenza dei gruppi etnici delle minoranze linguistiche tedesca e ladina nella loro identità linguistica e culturale. Così per esempio nelle scuole si insegna in lingua tedesca o ladina e anche nella pubblica amministrazione viene usata la lingua tedesca.


Avvocati mediovali

Nel medioevo e nella prima età moderna gli avvocati erano degli alti funzionari, responsabili dell'amministrazione e della giustizia in una determinata regione. Di solito rappresentavano i prelati nei compiti temporali. Esercitavano anche l'alta giurisdizione, quindi nel caso di morte o omicidio o gravi furti - reati che spesso erano puniti con la pena di morte.


Bando

Il bando veniva annunciato dal re e valeva automaticamente per le persone scomunicate. Aveva valore su tutto il territorio dell'Impero. Chi era colpito dal bando perdeva tutti i suoi averi, era trattato dalla società al pari di un delinquente e poteva anche essere ucciso. Chi concedeva rifugio e soccorso alle persone bandite, facendosi complice, era soggetto egli stesso al bando.


Calcare

Millioni di anni fa gusci e scheletti di animali e piante, per esempio funghi, alghe e conchiglie si sono depositate sul fondo marino. A causa di grande pressione e calore questi strati di sedimenti si sono trasformati in calcare. Una forma speciale del calcare è il calcare del Wetterstein. Attribuisce alle cime e pareti del Karwendel del Sud il loro tipico aspetto. Già da lontano le grosse pareti chiuse e il chiaro colore danno nell'occhio. Le rocce sono molto solide e in qualche punti nascondono minerali d'argento, che sono stati estratti nei secoli passati.


Catena montuosa

previewUna catena montuosa è un lungo massiccio montagnoso che si suddivide in più catene parallele. Un esempio sono le Alpi centrali.


Caverna

È un anfratto sotterraneo creato dall'uomo. Gallerie e pozzi, però, non sono considerati caverne.


Chiusa

previewUna chiusa valliva è un fondovalle molto stretto. Qui si trovano spesso un muro di sbarramento o persino un castello per sorvegliare l'ingresso della valle.


Città

previewMolte città sono state fondate nel medioevo viciono ad un ponte, a centri commerciali, sedi episcopali o nella vicinanza di un castello. Queste città sono circondate da mura cittadine e hanno una piazza centrale, dove in passato i commercianti hanno venduto le loro merci. I cittadini avevano più diritti che gli abitanti dei dintorni. Esempi sono Rattenberg, Innsbruck e Chiusa. Città più recenti come Wörgl e Laives si sono sviluppate da villagi a delle città a causa del loro crescente numero di abitanti.

Le città si distinguono per la loro architettura: case a più piani edificate su spazio molto stretto. Assumono funzioni importanti per i comuni vicini, offrono per esempio possibilità per fare le compre, un gran numero di manifestazioni culturali e posti di lavoro. Nelle città si formono spesso quartieri.


Città agricola

previewCittà agricole non hanno ne l'aspetto di una vera città ne assumono funzioni importanti per i dintorni. Sono circondate da mura cittadine, ma nel passato i cittadini vivevano soprattutto dall'agricoltura. Erano contadini e vendevano i loro prodotti sul mercato. Tuttavia avevano tutti i diritti di una vera città. Un esempio è Glorenza. Case rurali e campi fanno ancora oggi parte dell'immagine cittadina.


Concezione eliocentrica dell'universo

Verso il 1500 Nicolò Copernico ha teorizzato la concezione eliocentrica, secondo la quale il sole è al centro dell'universo e non, come allora si credeva, la terra. Quest'ultima ruota con gli altri pianeti attorno al sole.


Democrazia

La democrazia è una forma di governo in cui è il popolo a decidere le leggi, per questo si parla di "democrazia popolare". Essendo impossibile che ogni singolo individuo diriga lo stato, il popolo nomina i suoi rappresentanti. Questi rappresentanti sono organizzati in partiti politici e rappresentano gli interessi dei cittadini. In una democrazia ogni cittadino ha gli stessi diritti di tutti gli altri e può esprimere liberamente la sua opinione.


Dolomie

Il dolomie è una roccia composta da carbonato doppio di calcio e magnesio. È un calcare, nel quale il calcio contenente è stato sostituito da magnesio. Questa pietra è stata scoperta nel 1791 dallo scienziato francese Déodat de Dolomieu e da questo tempo un territorio intero porta il suo nome. Dolomie contiene a volte foraminifere, che sono piccolissimi animali marini.


Epoca dei romani

previewNel territorio alpino l'epoca dei romani iniziò verso 15 a.C. Anche il Tirolo era sotto il potere dei Romani e apparteneva alle province Raetia e Norico. In questo periodo furono costruite le prime grandi città come per esempio Veldidena (Innsbruck), Aguntum (vicino a Lienz) e Vipitenum (Vipiteno). La caduta dell'impero romano fu 476 d.C.


Evangelizzazione

Si parla di evangelizzazione quando una comunità religiosa tenta di imporre la sua religione ai seguaci di di un'altra fede o a chi non ha fede.


Fascismo

Il termine "fascismo" venne usato per la prima volta per definire il movimento politico che caratterizzò l'Italia tra il 1922 e il 1945. Mussolini si fece chiamare "duce" e governò da dittatore. Oggi il termine sta a designare una concezione politica basata su principi dittatoriali e in cui non hanno voce le forze democratiche. Nel fascismo le idee vengono invece imposte con la violenza.


Ghiacciaio

previewI ghiacciai sono enormi masse di ghiaccio, firn e neve. Si formano quando la neve non si scioglie per molti anni. I ghiacciai più grandi delle Alpi si trovano nelle Alpi centrali. Durante l'epoca glaciale hanno coperto tutto il territorio alpino e hanno modificato il paessaggio di oggigiorno. Forme tipiche in seguito alla deglaciazione sono valli a forma U, grandi fosse e bacini dei laghi alpini. I ghiacciai sono importani serbatoii d'acqua. In lingua tedesca si usano anche i termini "ferner" e "kees" per i ghiacciai.


Glaciazione

Si parla di glaciazione quando la temperatura media annua scende a livelli molto bassi per parecchi millenni e i ghiacciai si estendono dando origine a una coltre di ghiaccio spessa anche alcune centinaia di metri. Nell'Europa centrale le ere glaciali portano il nome dei fiumi fino ai quali si estendevano. Le ultime quattro si chiamano: Günz, Mundel, Riss e Würm. Il würmiano è terminato circa 10.000 anni fa.


Granito

Il granito è una roccia dura che si è formato solidificandosi dal magma. Il granito viene usato spesso come pietra da pavimentazione o come cordolo del marciapiede.


Ladini

I Ladini sono il gruppo linguistico più antico e più piccolo dell'Alto Adige. La loro lingua è il ladino e viene parlato in alcune valli delle Dolomiti, come in Val Gardena e Val Badia. I ladini si vivono anche nel Trentino, nella Val Fassa, a Livinallongo ed Ampezzo. Per salvaguardare la loro cultura hanno bisogno di una tutela speciale e di sovvenzioni.

Il ladino è una lingua raetoromana, che si sviluppò al tempo dei Romani. La lingua degli abitanti, chiamati raeti, è stata influenzata dal latino volgare degli invadenti Romani ed è diventato il raetoromano. Oggigiorno è una lingua che si trova raramente sparsa in alcune valli isolati. Alcuni esempi:
Buon giorno! = Bon di!
Come va? = Co vala?


Linea periadriatica

previewLa linea o fascia periadriatica divide le Alpi centrali dalle Alpi meridionali. Questa importante frattura geologica attraversa le Alpi iniziando dalle Karawanken ad ovest e prosegue attraverso la valle Gailtal e la Val Pusteria. Al nord delle Alpi Sarentine si piega verso sud in direzione del bacino di Merano e segue in linea parallela la Valle dell'Adige. Al Sud del gruppo Adamello si svolta nella Val Tellina.


Macchine a vapore

Le macchine a vapore servono ad azionare grandi macchine, locomotive e navi, trasformando l'energia termica in forza meccanica. Puoi capirne il funzionamento con un semplicissimo esperimento. Se riscaldi una pentola di acqua, si forma del vapore acqueo. L'energia che in tal modo si sprigiona crea una forte pressione, che è in grado di far "ballare" il coperchio posto sulla pentola. Anche nella locomotiva a vapore si sfrutta questa pressione per mettere in moto le macchine. Nel 1769 James Watt perfezionò ulteriormente la locomotiva a vapore contribuendo in tal modo alla nascita della rivoluzione industriale.


Margravio

Il margravio è un rappresentante dell'Imperatore o del re in una marca, ossia un territorio che in origine si trovava ai confini del regno dei Franchi. Compito del margravio era quello di difendere i confini del regno da attacchi esterni, per questo spesso aveva ai suoi ordini anche un esercito.


Medioevo

Il Medioevo delimita l'epoca tra l'inizio della migrazione dei popoli, ca. 400 d.C., e la scoperta dell'America da parte di Cristofero Colombo (1492).


Monarchia

Il termine monarchia viene dal greco e significa "autocrazia". È una forma di stato nella quale un monarco sta in cima allo stato. Questo può essere per esempio un re. Resta in carica per tutta la vita. Non in ogni monarchia il sovrano ha potere illimitato. A volte come per esempio in Gran Bretagna il sovrano ha solo funzioni representative.


Montagne plateau

Montagne plateau sono catene montuose con altopiani estesi. Un esempio sono le parti orientali delle Alpi, come il Dachstein o il Totes Gebirge.


Morena

previewUna morena è un deposito di detriti morenici che è stato trasportato e formato dai ghiacciai. La morena delinea l'estensione dei ghiacciai d'una volta e forma un suolo fertile.


Nazionalsocialismo/NSDAP

Il nazionalsocialismo è una dottrina politica che raggiunse il suo apice con Adolf Hitler tra il 1933 e il 1945. Il popolo ariano venne visto come la razza superiore, quindi il nazionalsocialismo si oppose con forza a tutto ciò che non era ariano, ossia ebrei, slavi, portatori di handicap, critici e oppositori del regime. In Germania si chiamava NSDAP (Nazionalsozialistische deutsche Arbeiterpartei, partito nazionalsocialista tedesco dei lavoratori).


Neutralità

Il termine significa che uno stato non partecipa alle guerre a meno che non sia stato attaccato, per questo uno stato neutrale non può far parte di un'alleanza militare. L'esercito ha quasi esclusivamente il compito di difendere il paese, qualora sia necessario, e di assicurare la pace.


Ordine dei Gesuiti

I Gesuiti sono un ordine religioso attivo soprattutto nel mondo della scuola e università, nella catechesi giovanile e nelle parrocchie. L'ordine, fondato da Ignazio da Lodola nel 1535, subì nel corso dei secoli numerose persecuzioni. Ad Innsbruck i Gesuiti fondarono nel XVI secolo la Chiesa dei Gesuiti e un ginnasio, da cui si sviluppò in seguito l'università.


Ordine religioso

Una comunità religiosa vive secondo delle regole che sono chiamate le regole dell'ordine. Ci sono ordini maschili (ad es. i benedettini) e ordini femminili (ad es. le clarisse).


Partito

Un partito è l'unione di cittadini, che perseguono e vogliono imporre simili interessi politici. I tre gruppi linguistici si riflettono anche sulla compagine dei partiti politici presenti nella provincia di Bolzano. La SVP (Südtiroler Volkspartei) è il partito più grande. È un partito di raccolta che tiene in considersazione i vari interessi dei sudtirolesi di lingua tedesca e di lingua ladina. Esistono però anche partiti di sola lingua tedesca, italiana o ladina.


Passo

previewUn passo è un valico tra una valle e la valle vicina. Spesso il passo si trova nel punto più basso della catena montuosa, che divide le valli.


Periodo interglaciale

Così si definisce il periodo tra due ere glaciali. Per molti secoli o millenni ci sono temperature elevate e i ghiacciai si ritirano in alta montagna. Ritirandosi lasciano un paesaggio caratterizzato da valli ad U, conche glaciali, morene e forme arrotondate. Attualmente ci troviamo in un periodo interglaciale.


Pietre cristalline

Pietre cristalline si trovano soprattutto nelle Alpi centrali. A loro appartengono granito, scisto, gneiss e filladi. I cristalli sono chiari da riconoscere.


Principe

I principi sono in origine dei signori territoriali che sottostanno solo al loro sovrano. Esercitano il potere temporale su un territorio. Il Principato di Monaco (Montecarlo) e il Liechtenstein sono ancor oggi due principati e sono governati da un principe.


Principe vescovo

Alcuni vescovi ottennero dall'Imperatore del Sacro romano Impero il titolo di principe vescovo. In tal modo il vescovo poteva esercitare anche il potere temporale, ad esempio la giurisdizione su un dato territorio. Il principe vescovo reggeva le sorti di un principato vescovile, come per esempio furono in passato Salisburgo e Bressanone.


Programmi scolastici

Per ogni materia che studi a scuola c'è un programma scolastico in cui è fissato tutto quello che si deve imparare. Gli insegnanti si debbono attenere a questi programmi. Ogni stato oppure ogni regione ha i suoi programmi scolastici.


Proporzionale etnica

In Alto Adige vivono tre gruppi linguistici: tedesco, italiano e ladino. Al censimento ogno sudtirolese deve aderire a uno dei tre gruppi linguistici. A seconda delle proporzioni nei gruppi linguistici vengono distribuiti i posti di lavoro nell'impiego pubblico, appartamenti dell'edilizia sociale e posti per l'asilo. Il sistema proporzionale ha un altro ruolo significativo nell'assegnazione dei seggi nel consiglio e di seguito nella giunta provinciale.


Rame

Il rame è un metallo leggero, che viene estratto dalle miniere. È un buon conduttore di elettricità e calore e per questo lo si usa per i cavi elettrici. Nell'edilizia è impiegato per la copertura dei tetti grazie alle sue doti di resistenza. Sulla superficie si forma dopo qualche tempo uno strato verdognolo, conseguenza del fatto che il rame è venuto a contatto con l'ossigeno. Il rame è anche una componente di leghe come l'ottone o il bronzo.


Repubblica

Il termine repubblica viene dal latino e significa "faccenda pubblica". È una forma di stato nella quale il popolo ha preso il potere. Il capo dello stato esercità la suo autorità per un tempo limitato e può essere destituito.


Residenza

La residenza è la dimora fissa di un principe o di un nobile. Può essere un castello, una villa o anche una casa normale. A volte anche la città in cui il principe risiedeva, portava il nome di residenza.


Rinascimento

Il Rinascimento è un'epoca della storia della cultura, alla svolta tra il medioevo e l'età moderna. Il termine significa "rinascita", ossia ritorno all'arte e al pensiero degli antichi. Il Rinascimento informò di sé la pittura, l'architettura, la musica e il modo di vita.


Rivoluzione francese

Il 14 luglio 1789 con la presa della Bastiglia, la prigione di Stato a Parigi, ebbe inizio la Rivoluzione francese, che ebbe come conseguenza la caduta del re. I cittadini presero il potere preparando la strada ad una repubblica. Anche la società cambiò, gli uomini erano liberi e potevano esprimere la loro idea. Lo slogan della Rivoluzione era "libertà, uguaglianza, fraternità". Ma anche la Rivoluzione ebbe dei lati negativi.


Salina

La salina è un impianto per l'estrazione del sale. L'acqua viene distribuita sui giacimenti di sale sciogliendo il sale. La soluzione che si forma si chiama acqua salsa e quando l'acqua è evaporata nella salina resta il sale.


Scisto

Lo scisto è una pietra che si trova per esempio nel Oberinntal, nelle Tuxer Alpen e nelle Hohe Tauern. È il risultato della trasformazione di argilla sotto alta pressione e temperatura. I contenuti cristalli micacei si ordinano in una direzione. Per questo lo scisto è facilmente spaccabile in sottili lastre d'ardesia, che vengono spesso utilizzate per coprire il tetto e sono state usate in tempo passato come lavagne per scrivere.


Scomunica

La scomunica veniva usata un tempo dalla chiesa cattolica nei confronti di chi ad esempio si opponeva alla volontà del Papa o dei vescovi, e che per questo veniva escluso dalla comunità dei credenti. Non poteva più andare in chiesa e ricevere i sacramenti. Non poteva neppure confessarsi e nemmeno essere seppellito secondo il rito religioso. Per la gente di un tempo, molto più legata alla chiesa che noi oggi, la scomunica era una grave pena. Si aveva paura di non andare in paradiso. Gli scomunicati erano disprezzati anche dalla società e nessuno voleva avere contatti con loro.


Servitù della gleba

Dal medioevo al XIX secolo molti contadini dovevano lavorare come servi della gleba per il loro signore. Dovevano anche pagargli delle imposte, che erano chiamate "decime", ovvero un decimo del raccolto, in forma di materie prime, alimenti o vestiario, in seguito anche denaro. Senza il consenso del signore il servo della gleba non poteva neppure sposarsi. Da parte sua il signore offriva ai suoi servi protezione civile e militare.


Spartiacque

Il territorio da cui ogni fiume o anche ogni mare riceve le sue acque, viene chiamato bacino idrografico. Lo spartiacque divide i diversi bacini idrografici e persegue spesso un crinale montuoso o la cresta di una montagna.


Stagno

Lo stagno è un metallo leggero, che si ricava dal minerale di stagno. Già 4000 anni fa si ottenne il bronzo mescolando il rame e lo stagno. In seguito lo stagno venne lavorato in stagnola, che assomiglia alla foglia di alluminio, che usiamo per conservare gli alimentari. Oggi viene usato nella saldatura di componenti per l'elettronica o in prodotti disinfettanti. Anche molti oggetti decorativi (ad es.piatti e vassoi) sono fatti di stagno.


Stato federale

Lo stato federale è costituito di un numero di stati regionali. In Austria esistono 9 stati regionali. Questi possono agire indipendentemente in varie materie di competenza. Possono rilasciare per esempio una propria legge per la tutela dei giovani, ma tuttavia sono sempre sottoposte al governo federale.


Transito

Con il termine "transito" si designa il passaggio di autoveicoli attraverso un certo territorio o regione.


Trattato di stato

Il Trattato di stato venne stipulato in Austria nel 1955 tra Francia, Gran Bretagna, gli USA e l'Unione Sovietica, ossia le potenze che dopo la seconda guerra mondiale avevano il compito di ripristinare la sicurezza e la stabilità in Austria. Il Trattato ha posto le basi di una repubblica austriaca libera, sovrana e indipendente. In esso sono ancorati i princìpi della perenne neutralità austriaca.


Troubadour

I troubadour sono i poeti lirici del Medioevo, che hanno musicato le loro opere e le hanno recitato alle corti dei nobili in tutta Europa. Le canzoni parlano spesso di cavalieri, che corteggiano una donna (= amore) o di eventi politici. Walther von der Vogelweide e Oswald von Wolkenstein sono noti poeti lirici dell'epoca cavallersca.


Vescovo

Il vescovo è un alto prelato della gerarchia ecclesiastica. Presiede una diocesi e fra i tanti compiti ha anche quello di consacrare i sacerdoti. Il Land Tirolo è suddiviso nelle due diocesi di Innsbruck e di Salisburgo e quindi ha due vescovi. Il torrente Ziller nella Zillertal segna il confine tra i due vescovadi. In Alto Adige il vescovo presiede la diocesi Bolzano e Bressanone.


Zona delle Grauwacken

previewLa zona delle Grauwacken si trova tra le Apli calcaree del Nord e le Alpi centrali. Inizia a Schwaz, prosegue in direzione est e abbraccia la maggior parte delle Alpi di Kitzbühel. A causa delle rocce piuttosto morbide e facilmente disgregabili (scisti e filladi argillosi) le montagne hanno forme rotonde e lievi e sono coperte in gran parte da prati e pascoli alti. Questo aspetto giustifica l'appellativo monti erbosi. Sono idonei per l'allevamento e l'alpicoltura e per praticare lo sci. Nella zona Grauwacken si trovano molte risorse minerarie. La zona merdionale Grauwacken si estende da Brunico in una stretta fascia ad est della Carinzia. A questa zona appartengonon anche le Alpi Carniche. L'apellativo Grauwacken deriva da sedimenti di pietra arenaria che portano questo nome.