Atlante del Tirolo - Aiuto
Per imparare a utilizzare l'Atlante del Tirolo giocando!
Volete conoscere l'Atlante del Tirolo e scoprire tutte le sue possibilità di utilizzo? Avete delle domande alle quali non siete riusciti a rispondere mentre lo stavate utilizzando? Questa serie di trucchi e consigli vi aiuterà ad utilizzare correttamente questo strumento multifunzionale presente in rete permettendovi di diventare dei veri esperti.
Navigation- Primi passi
- Informazioni generali
- Carta Topografica
- Carte Tematiche
- Cronaca degli eventi naturali
- tiroLexikon
- Tirol 4 Kids
- Domande poste frequentemente (FAQs)
Primi passi
Presupposti tecnici- L'Atlante del Tirolo funziona sul PC con il sistema operativo Windows ed è supportato dai browser Internet Explorer e Firefox.
- Qualora si utilizzi Internet Explorer per consentire l'accesso corretto a tutti gli ambiti del progetto è necessario istallare un programma di visualizzazione, SVG-Viewer. Il programma può essere istallato gratuitamente e con facilità premendo il tasto Download sulla pagina iniziale dell'Atlante del Tirolo.
- Premere sulla pagina iniziale dell'Atlante del Tirolo il tasto Download SVG Viewer.
- Alla domanda: "esegui" o "salva", selezionare "esegui" per procedere direttamente all'istallazione. (Nel caso in cui la connessione Internet sia lenta, premere "salva", dopo aver salvato il programma sul PC locale o nella rete interna della scuola, fare doppio clic sul file "svg.exe" salvato).
Informazioni generali
Cambiare lingua- L'Atlante del Tirolo è disponibile in tedesco e in italiano. Alcune parti sono consultabili anche in inglese.
- Per selezionare la lingua premere il link di collegamento posto in basso a destra nella pagina iniziale e in tutte le pagine successive.
- L'Atlante del Tirolo 4 Kids è disponibile in tedesco e in italiano. Per selezionare la lingua premere il tasto posto in basso a sinistra.
- Per facilitare la navigazione all'interno dell'Atlante del Tirolo si consiglia di utilizzare la barra blu con l'indice e i link di collegamento presente sulla prima pagina, le carte e i temi, il tiroLexikon e il modulo alpino, la zona dedicata ai più giovani e il progetto.
- Generalmente la navigazione all'interno dell'Atlante è facilitata dalla presenza del tasto "UP" posto sul margine in alto a destra che rimanda alla pagina superiore.
- Molto utile è inoltre il tasto verde "indietro" presente nella barra del menù di Internet Explorer o Firefox che richiama le pagine precedenti.
- Per navigare all'interno delle carte topografiche e delle carte tematiche è possibile utilizzare sia il tasto "indietro" presente nella barra del menù sia il link di rimando alla pagina iniziale della carta topografica o della carta tematica posto in alto a sinistra sul margine della carta.
- Il tasto "indietro" è inoltre molto utile per utilizzare correttamente l'Atlante 4 Kids. Cliccando sul logo dell'Atlante del Tirolo posto sul margine inferiore a sinistra sarete rimandati alla pagina iniziale. La consultazione della sezione dedicata ai più giovani è stata inoltre resa più facile grazie alle cinque carte colorate riportate sul margine superiore a sinistra. Con un semplice clic del mouse sarà possibile passare da una rubrica all'altra (punto informazioni, giochi, fai-da-te, links e tutto per gli insegnanti).
- Per essere sempre informati sulle ultime novità dell'Atlante del Tirolo si consiglia di consultare regolarmente la sezione "News" riportata nella pagina iniziale dell'Atlante in alto a destra.
- É possibile inoltre iscriversi alla Newsletter per ricevere direttamente via e-mail, quattro o cinque volte l'anno, le ultime novità sull'Atlante del Tirolo.
Carta Topografica
Indicazioni generali per l'uso delle carte- Informazioni sull'oggetto
- Passando con il mouse sull'oggetto (mouseover) appare il nome
- Fare clic sul tasto shift per definire il nome
- Fare clic sul nome selezionato per cancellarlo
- Attivando lo zoom i nomi selezionati sono adattati automaticamente
- Informazioni aggiuntive
- Se sono presenti altre informazioni sull'oggetto selezionato, il cursore del mouse cambia forma e diventa una mano
- Cliccando sarà visualizzata un'informazione aggiuntiva nella finestra in alto a destra
- Dietro alle scritte blu si trovano link di collegamento che rimandano a nuove finestre
- Cliccando sulla "x" in alto a destra sarà chiusa la finestra contenente l'informazione aggiuntiva
- Cambiare/eliminare lo sfondo
- Pulsanti di impostazione a sinistra
- Clicca sui cerchi azzurri per attivare/disattivare
- Clicca sulle icone sfondo per impostare lo sfondo (vegetazione, immagine dal satellite, rappresentazione orografica attraverso differenti tonalità di colore)
- Indicazione: attualmente è presente un'immagine dal satellite solo per il nucleo rappresentato dal Tirolo
- Legenda
- Pulsante on/off a sinistra
- La legenda appare sulla carta
- Possono comparire anche oggetti non presenti nella vista dati selezionata
- Gli oggetti non presenti alla scala attuale sono colorati in grigio
- Territorio dell'Atlante
- Per il nucleo dell'atlante comprendente il Tirolo del Nord, il Tirolo dell'Est e l'Alto Adige, con un bordo di circa 20 km, sono presenti le informazioni più dettagliate.
- Nell'area alpina al di fuori del Tirolo sono disponibili informazioni più scarse
- Al di fuori dell'arco alpino, fatta eccezione per la vegetazione ed i rilievi, le informazioni risultano incomplete, di conseguenza la zona è colorata con una tonalità pallida
- Attivare lo zoom/pam sulla carta (con Firefox a partire della versione 2.0)
- Per attivare lo zoom su una sezione della carta: premi il tasto CTRL e, tenendo premuto il tasto del mouse, disegna il rettangolo dello zoom
- Per avvicinare lo zoom: premi il tasto CTRL e fai clic con il mouse sulla carta
- Per allontanare lo zoom: premi il tasto CTRL ed il tasto shift e fai clic con il mouse sulla carta
- Spostare la vista dati selezionata:
con Internet Explorer: premere il tasto ALT e con il mouse fare clic nella carta. Il punto su cui si è cliccato sarà centrato
con Firefox: premere il tasto ALT e, tenendo premuto il tasto sinistro del mouse, spostare la carta
- Attivare lo zoom/pam con la rosa dei venti, con la lente di ingrandimento o con la carta generale
- Per spostare la vista dati fai clic sulle frecce di direzione della rosa dei venti
- Per tornare alla veduta generale clicca al centro della rosa dei venti
- Per visualizzare l'intero arco alpino: premi shift e fai clic al centro della rosa dei venti
- Per allontanare lo zoom: lente -
- Per avvicinare lo zoom: lente +
- Freccia a sinistra per tornare indietro all'ultima vista dati (se presente)
- Freccia a destra per andare alla successiva vista dati (se presente)
- Cambia la vista dati trascinando il rettangolo nella carta generale
- Coordinate / Scala
- Indicazione standard: sono riportate le coordinate geografiche standard (lat=latitudine, lon=longitudine) in gradi, minuti e secondi
- Clic sul testo "DEG" " per indicare le coordinate nella proiezione Azimuthal Equal Area Projektion (x,y: easting, northing in metri).
- Parametri della proiezione: origine: 52°N, 10°E; (false northing: 3210000.0m, false easting: 4321000.0m)
- Fai clic sul testo "LAEA" per ritornare all'indicazione in gradi:
- Scala: le frecce in basso e a destra mostrano l'estensione della vista dati selezionata in chilometri.
- Ricerca generale
- La ricerca è effettuata nella lingua impostata
- La ricerca avviene per testo o per parola tronca in tutti gli oggetti geografici presenti
(esempio: "tarrenz" trova "Tarrenz" "Tarrenzer Straße" "Obtarrenz") - I risultati della ricerca sono riportati in una lista
- Qualora ci siano numerose pagine è possibile visualizzare i risultati della ricerca facendo clic su "continua" o con la freccia blu posta alla fine della lista
- Un clic sul termine di ricerca visualizza l'oggetto nella carta topografica
- Una cornice gialla evidenzia l'oggetto al centro della sezione della carta
- Facendo clic sulla cornice è possibile rimuovere l'evidenziazione
- Fare clic sulla "x" in alto a destra nella lista di ricerca per chiuderla
- Ricerca di un elemento specifico
- Sulla pagina iniziale:
- Inserire a sinistra la parola chiave, selezionare a destra l'oggetto, fare clic su "cerca"
- Cerca sul bordo della carta
- Cliccando sul simbolo "cerca" posto sul margine destro della carta appare una finestra.
- Inserite un termine di ricerca e premete ok!
- Come si crea un profilo?
- Clicca sul rettangolo giallo in alto a destra!
- Clicca nella carta per disegnare la linea di profilo!
- Attenzione: al massimo è possibile selezionare 10 punti o 70 km di lunghezza
- Doppio clic per terminare il disegno del profilo - mostra il profilo
- Cosa mostra un profilo?
- Cerchi animati mostrano le posizioni sulla carta e sul profilo
- Vengono indicati punto più alto, punto più basso e la lunghezza totale del profilo
- Per bloccare l'animazione passare con il mouse sulla superficie del profilo
- All'attuale posizione del profilo è mostrata l'altezza
- Per riavviare l'animazione sposta il mouse dalla superficie del profilo
- Come disegnare un altro profilo?
- Clicca nella carta per disegnare una nuovo profilo!
- Come terminare?
- Clicca nuovamente sul rettangolo giallo in alto a destra!
L'Atlante del Tirolo offre a tutti gli utenti la possibilità di inserire i propri dati GPS nella carta topografica, visualizzare la distanza percorsa e disegnare un nuovo profilo.
- Com'è possibile rappresentare una traccia GPS nella carta?
- Salva i tuoi dati GPS sul computer utilizzando il formato ASCII (.txt)!
- Seleziona la carta topografica dell'Atlante del Tirolo!
- Fai clic sul simbolo GPS verde presente sul margine destro della carta!
- Fai clic sulla funzione "trova" e seleziona i dati GPS che hai salvato! Premendo "scarica" i tuoi dati saranno inviati direttamente alla carta e visualizzati
- Con un clic del mouse sulla traccia GPS sarà mostrato il profilo altimetrico della distanza percorsa
- Cosa mostra un profilo?
- Cerchi animati mostrano le posizioni sulla carta e sul profilo
- Vengono indicati punto più alto, punto più basso e la lunghezza totale del profilo
- Per bloccare l'animazione passare con il mouse sulla superficie del profilo
- All'attuale posizione del profilo è mostrata l'altezza
- Per riavviare l'animazione sposta il mouse dalla superficie del profilo
- Come terminare una funzione GPS?
- Fai nuovamente clic sul rettangolo verde GPS presente sul margine destro della carta!
- Mostra le foto della vista dati selezionata
- Fai clic sul simbolo verde raffigurante la macchina fotografica sul margine destro della carta!
- Fai poi clic sulla macchina fotografica nella vista dati selezionata!
- Nella vista dati sarà visualizzata la foto del luogo selezionato
- Il numero delle foto visualizzate varia a seconda della scala
- Ulteriori informazioni sulle foto
- Titolo e autore sono riportati sulla foto
- Se in alto a destra appare il simbolo di testo, cliccandolo sarà possibile avere delle informazioni aggiuntive
- Facendo clic sulla "x" in alto a destra sarà possibile chiudere la foto
- La Carta Topografica dell'Atlante del Tirolo mostra non solo il nucleo centrale dell'Atlante, ma rappresenta l'intero spazio alpino. Premere più volte il tasto "allontana lo zoom" (lente - ) posto accanto alla rosa dei venti per visualizzare la veduta delle Alpi. Sarà ora possibile vedere le immagini di diverse parti delle Alpi. Premere il tasto "punto di vista" posto sul margine destro per attivarle.
Carte Tematiche
Set di carte- Nella sezione dedicata alle carte tematiche ci sono due possibilità per aprire il set di carte:
- "Visualizza il set di carte (SVG)": premendo il tasto verde sarà possibile attivare la superficie interattiva della carta. Con la funzione mouse-over (passando lentamente il cursore sulla carta) potrete quindi visualizzare i nomi e i valori corrispondenti alle diverse unità territoriali. Cliccando sulle superfici colorate della carta, per quasi tutti i set di carte, sarà possibile ottenere diagrammi circolari o diagrammi di Gantt con informazioni aggiuntive.
- "Scarica il set di carte (PDF)": premendo il tasto blu il set di carte apparirà in formato pdf. Questa funzione è particolarmente adatta nel caso in cui si voglia stampare o salvare il set di carte sul PC. Premendo il tasto "indietro" sarà possibile abbandonare la rappresentazione in formato pdf.
- Contenuto della carta
- Le informazioni relative al contenuto della carta sono contenute nel titolo (nel Menu Pulldown in alto a destra) e nel nome del set di carte della carta selezionata.
- L'indicazione dei dati della carta è contenuta nel titolo della legenda sul margine sinistro della carta
- Testi
- Trovate una breve descrizione del contenuto illustrato sotto la carta.
- Per informazioni dettagliate sulla carta, cliccate sul simbolo di testo sul margine destro della carta (non disponibile per tutte le carte).
- Visualizzazione dati
- Se si passa con il mouse su una rappresentazione tematica (superficie, cerchio, simbolo) sulla carta appare il nome dell'oggetto selezionato e il valore dati corrispondente.
- Informazioni aggiuntive / Diagrammi
- Per molte carte sono disponibili informazioni aggiuntive sotto forma di diagrammi e descrizioni.
- Quando sono presenti, passandoci sopra con il mouse apparirà un link di collegamento.
- Alla fine dell'informazione relativa alla carta, sotto la carta sono visualizzate le informazioni aggiuntive che è possibile richiamare
- Le informazioni aggiuntive vengono visualizzate o nella stessa finestra (Internet Explorer) o in una nuova finestra (Firefox).
- Per uscire chiudere la finestra (Firefox) o premere il tasto "indietro" (<--) del browser.
- Informazioni d'orientamento disattivare/ cambiare
- Potete disattivare lo sfondo, le acque e i nomi delle località.
- Pulsante on/off a sinistra.
- Cliccando sul cerchio azzurro, sarà possibile attivare o disattivare la visualizzazione.
- Per cambiare la colorazione delle scritta della località, cliccare sulla casella (nera/bianca) posta accanto alla voce "Località".
- Altre carte
- Se ci sono delle carte analoghe alla carta selezionata, potete sceglierle direttamente dal Menu Pulldown in alto a destra, cliccando prima sul triangolo nero e poi su un titolo della carta a vostra scelta.
- Per selezionare carte relative ad altri temi, cliccate sulla freccia di rimando alla pagina iniziale posta sopra la legenda.
- Qui potete selezionare una nuova carta.
- Aiuto
- Il pulsante per richiamare questo aiuto (clic!) si trova nella finestra della carta in basso a destra.
- Uso della legenda
- Gli aspetti rappresentati nella carta viene spiegato nella legenda posta sul margine sinistro della carta.
- Il titolo della legenda indica quali sono i dati alla base dell'aspetto considerato.
- Accanto ai simboli trovate le classi dei valori corrispondenti o i nomi.
- Se sono presenti informazioni particolari, sotto i simboli trovate una spiegazione più dettagliata.
- Ogni livello tematico della carta (layer) può essere attivato e disattivato a discrezione personale. Per disattivarlo premete il tasto verde basso a destra nella finistra della legenda.
- Cerchi
- I cerchi si possono distinguere sia a seconda della grandezza sia a seconda del colore.
- La grandezza del cerchio generalmente è determinata da dati assoluti, ad es. il numero di letti.
- Passando il mouse sul cerchio appare il valore esatto.
- Alla base del colore del cerchio di solito sottostà un valore relativo, ad es. il numero di letti per albergo.
- Il colore può anche indicare i sottogruppi dei valori assoluti, ad es. numero di letti 50 - 100, e servire pertanto a distinguere meglio i cerchi.
- Linee
- Le linee si possono distinguere sia per la larghezza sia per il colore.
- Lo spessore delle linee generalmente è determinato da dati assoluti, ad es. numero di veicoli al giorno.
- Alla base del colore della linea di solito sottostà un valore relativo, ad es. la percentuale del traffico pesante.
- Il colore può anche indicare i sottogruppi dei valori assoluti, ad es. numero di veicoli 5000-10000 e servire pertanto a distinguere meglio le linee.
- Superfici
- Il colore delle superfici di solito indica un valore relativo, ad es. la percentuale della superficie frutticola sulla superficie comunale
- Colori forti e scuri generalmente indicano valori più alti.
- La scelta del colore può anche essere motivata dal tema, ad es. nel caso dei colori attribuiti ai partiti politici.
- Le rappresentazioni delle superfici sono utilizzate anche per gli attributi qualitativi (dati nominali), ad es. l'utilizzazione agraria.
- Griglie
- In particolare per la rappresentazione di elementi naturali (rilievi, copertura del suolo) si utilizzano delle griglie.
- Nella rappresentazione con griglia la superficie rappresentata è divisa in piccole sezioni (punti della griglia), con una grandezza ad es. di 1 x 1 km. Ogni punto della griglia ha una diversa tonalità.
- I colori rappresentati nella carta sono spiegati nella legenda.
- All'interno della griglia non è possibile visualizzare i dati con il mouse.
- Attivare lo zoom/pam sulla carta (con Firefox a partire della versione 2.0)
- Per attivare lo zoom su una sezione della carta: premi il tasto CTRL e, tenendo premuto il tasto del mouse, disegna il rettangolo dello zoom
- Per avvicinare lo zoom: premi il tasto CTRL e fai clic con il mouse sulla carta
- Per allontanare lo zoom: premi il tasto CTRL ed il tasto shift e fai clic con il mouse sulla carta
- Spostare la vista dati selezionata:
con Internet Explorer: premere il tasto ALT e con il mouse fare clic nella carta. Il punto su cui si è cliccato sarà centrato
con Firefox: premere il tasto ALT e, tenendo premuto il tasto sinistro del mouse, spostare la carta
- Attivare lo zoom/pam con la rosa dei venti, con la lente di ingrandimento o con la carta generale
- Per spostare la vista dati fai clic sulle frecce di direzione della rosa dei venti
- Per tornare alla veduta generale clicca al centro della rosa dei venti
- Per visualizzare l'intero arco alpino: premi shift e fai clic al centro della rosa dei venti
- Per allontanare lo zoom: lente -
- Per avvicinare lo zoom: lente +
- Freccia a sinistra per tornare indietro all'ultima vista dati (se presente)
- Freccia a destra per andare alla successiva vista dati (se presente)
- Cambia la vista dati trascinando il rettangolo nella carta generale (non in Firefox).
- Ricerca per oggetti
- Cliccando sul simbolo "cerca" posto sul margine destro della carta appare una finestra.
- Inserite un termine di ricerca e premete ok!
- La ricerca è effettuata nella lingua impostata.
- La ricerca avviene per testo o per parola tronca in tutti gli oggetti geografici per i quali sono presenti dati nella carta selezionata.
- Non può essere effettuata una ricerca per valori (distribuzioni).
- Risultati della ricerca
- I risultati della ricerca appaiono sotto forma di lista.
- Nel caso di più pagine è possibile scorrere i risultati della ricerca premendo il tasto "continua" o con le frecce blu poste alla fine della lista
- Fare clic sul termine di ricerca per visualizzare l'oggetto nella carta.
- Una cornice gialla evidenzia l'oggetto al centro della vista dati selezionata.
- Facendo clic sulla cornice è possibile rimuovere l'evidenziazione.
- Fare clic sulla "x" in alto a destra nella lista di ricerca per chiuderla.
- Cliccando sull'icona della cartella posta sul margine destro della carta compare una finestra con i metadati.
- Tutti i dati utilizzati nella carta topografica sono corredati di relativa fonte (ordinati secondo gli stati).
- Fra questi si trova un commento che offre informazioni aggiuntive su eventuali calcoli e confronti fra dati.
- Cliccando sull'icona PDF posta sul margine destro, la carta selezionata sarà visualizzata in formato PDF.
- Se il vostro browser non legge il codice SVG, selezionate già nella pagina iniziale la voce: "carta in formato PDF".
- Per leggere i file in formato PDF, è necessario disporre del programma Adobe Acrobat Reader.
- Il modulo in formato PDF contiene solamente informazioni relative alla carta e alla legenda e non alle possibilità interattive precedentemente elencate.
- La copia della carta in formato PDF può essere stampata o salvata sul computer.
- La carta relativa alla classificazione Corine Land Cover può anche essere impostata come sfondo nella carta topografica. Potrete leggere la leggenda posta sul margine superiore della carta utilizzando la funzione mouse-over o cliccare sulle diverse superfici per ottenere informazioni aggiuntive.
- Con la funzione mouse-over potrete inoltre visualizzare i diagrammi relativi alla distribuzione altimetrica della classificazione Corine Land Cover. Passando il cursore sulla leggenda posta sul margine destro del diagramma sarà possibile ottenere immagini e diagrammi relativi alla distribuzione altimetrica delle diverse classi della classificazione Corine Land Cover.
Cronaca degli eventi naturali
Con le diverse opzioni di ricerca elencate di seguito potrete consultare la nostra fornitissima banca dati sugli eventi naturali corredata di ben 25.000 voci. Selezionate prima un'opzione di ricerca e il periodo desiderato dal Menu pull-down restringendo poi il campo secondo la modalità prescelta.
Periodo- Spostate con entrambi i puntatori direzionali posti sotto l'immagine gli estremi del periodo desiderato.
- Nei rispettivi campi è possibile inserire l'anno anche manualmente; è inoltre possibile inserire il giorno desiderato nel formato aaaa/mm/gg
- Se la data più recente si trova sotto quella più lontana i risultati della ricerca appaiono in ordine inverso.
- Non appena sarà selezionata una delle seguenti modalità sul video appariranno i risultati della ricerca classificati in ordine temporale.
- Selezionate "mostra foto" nel menù di ricerca (impostazione standard)
- Adattate il periodo (v.s.)!
- Nella sezione "mostra foto" sono rappresentati diversi tipi di eventi.
- Per selezionare una categoria di eventi muovete il mouse sopra la foto.
- Se il cursore si trasforma in un'icona a forma di mano con un clic del mouse è possibile visualizzare i risultati della ricerca relativi al periodo selezionato
- Di seguito una lista con le descrizioni delle diverse categorie di eventi
- Selezionate "carta" nel menù di ricerca!
- Adattate il periodo (v.s.)!
- Cliccate poi su un punto della carta del quale vi interessa conoscere gli eventi naturali:
- Sullo schermo saranno visualizzati tutti gli eventi rilevanti per la regione nel periodo selezionato:
- Per motivi tecnici verranno visualizzati anche gli eventi che hanno avuto luogo nei pressi del punto selezionato.
- Selezionate "ricerca dati" nel menù di ricerca!
- Cliccando sul tasto "cosa succedeva oggi,....anni fa" è possibile visualizzare l'elenco di tutti gli eventi che sono iniziati/hanno avuto luogo in passato nel giorno selezionato
- Nel campo di ricerca è possibile inserire una data qualsiasi nel formato aaaa/mm/gg. Nel giorno del vostro compleanno è successo qualcosa di straordinario?
- Per ottenere un numero maggiore di eventi non inserite il giorno o il mese. (Formato: aaaa/mm o aaaa).
- Selezionate "Mostra"
- Selezionate "ricerca avanzata per località/ tipo di evento" nel menù di ricerca!
- Adattate il periodo (v.s.)!
- Inserite un termine o una parte del termine nel campo di ricerca.
- Sarà effettuata la ricerca di tutte le descrizioni degli eventi presenti nella banca dati che si riferiscono al termine di ricerca.
- Selezionate "ricerca avanzata per località/tipo di evento" nel menù di ricerca!
- Adattate il periodo (v.s.)!
- É possibile restringere la ricerca nella finestra a sinistra.
- Gli oggetti ai quali si riferiscono gli eventi naturali sono classificati come segue: comuni, fiumi, montagne e valli.
- É possibile selezionare i singoli tipi di eventi da visualizzare nella finestra a destra.
- Per ripetere più volte la ricerca tenete premuto il tasto CTRL cliccando con il mouse sull'evento desiderato. Per ogni finestra è possibile selezionare al massimo 10 termini
- La ricerca della località e dell'evento possono avvenire contemporaneamente o singolarmente.
- Selezionate "Mostra"
- I risultati della ricerca sono classificati in ordine di tempo.
- A ogni voce è attribuita una data e un risultato.
- Normalmente il testo dell'evento contiene la distribuzione spaziale dell'evento naturale.
- Se sono state trovate più di 30 voci è possibile sfogliare i risultati individuati premendo i tasti "avanti/indietro" posti sopra la tabella.
- Per ogni evento cui si riferisce un giorno concreto nell'elenco dei risultati è presente il collegamento ipertestuale "± 3 giorni"
- Cliccando il mouse si ottiene l'elenco degli eventi naturali che si sono verificati tre giorni prima e dopo l'evento selezionato.
- Questo è molto interessante perché da un lato consente di valutare l'interdipendenza degli avvenimenti (le alluvioni sono spesso precedute da forti precipitazioni) dall'altro perché fornisce la dimensione spaziale degli eventi.
tiroLexikon
Ricerca- Per effettuare una ricerca nel tiroLexikon e nel modulo alpino potrete inserire un termine di ricerca qualsiasi o cercare il termine di ricerca nell'indice alfabetico dalla A-Z.
- Per ogni comune e ogni distretto dell'area rappresentata dall'Atlante del Tirolo sono presenti diversi fogli dati statistici, i quali permettono di effettuare il confronto diretto delle diverse unità territoriali. Per procedere al confronto dei dati è necessario utilizzare il tool posto sul margine inferiore del foglio dati a destra.
- Per ogni oggetto del tiroLexikon generalmente sono presenti diverse immagini. Per vedere tutta la serie di foto, cliccare sulle frecce poste sopra l'immagine.
- Tutte le foto presenti nel tiroLexikon possono essere ingrandite con un semplice clic del mouse.
- All'interno delle descrizioni dei comuni e dei distretti sono presenti sia link interni che rinviano ai territori vicini all'unità territoriale selezionata, sia link esterni che rimandano al Land Tirol e alla Provincia Autonoma di Bolzano.
- Le 395 descrizioni dei comuni del tiroLexikon sono arricchite da un video sulla durata del soleggiamento da gennaio a dicembre. Per potere vedere il video è necessario disporre di un programma che supporti file audio e video (ad es. Media Player o Real Player).
- Il link alla carta topografica rimanda alla sezione dell'unità territoriale selezionata. Cliccando sul tasto "indietro" è possibile accedere alla barra del menù o ritornare alla descrizione del comune o del distretto.
- Il link "cronaca" rimanda alle informazioni storiche relative all'unità territoriale selezionata nella banca dati degli eventi naturali del Tirolo. Passando lentamente il cursore sulle abbreviazioni o utilizzando il tooltip è possibile visualizzare i diversi eventi naturali.
Tirol 4 Kids
La mascotte Luigi- La mascotte del Tirolo 4 Kids vi accompagnerà passo dopo passo in tutta la sezione dedicata ai più giovani con una serie di trucchi e preziosi consigli. Cliccate sulla marmotta per attivare l'aiuto.
- Per facilitare la navigazione attraverso il Tirol 4 Kids potrete utilizzare le cinque carte colorate poste sul margine superiore della pagina a sinistra. Con un semplice clic del mouse sarà possibile passare da una rubrica all'altra (punto informazioni, giochi, fai-da-te, links e tutto per gli insegnanti). Un altro aiuto è rappresentato dal tasto "indietro" nella barra del menù. Cliccando sul logo dell'Atlante del Tirolo in basso a sinistra ritornerete alla pagina iniziale.
- Nella sezione: "punto informazioni" i giovani e i giovanissimi trovano informazioni interessanti e curiose sul Tirolo. Nelle categorie: "c'era una volta", "natura", "carte", "questo e quello", "economia" e "Länder e distretti", diversi contenuti in parte complessi vengono rielaborati e spiegati in modo semplice. Una particolarità del punto informazioni è il "tiroLexikon dei bambini" nel quale i giovani e i giovanissimi possono pubblicare gli articoli sul proprio comune.
- Nella sezione giochi è possibile mettere alla prova le conoscenze appena acquisite. La sezione comprende sei giochi interattivi: "Memory", "Prendi la mira!", "Quiz?", "Tirolo a immagini", "Puzzle" e "Rebus".
- Memory - É possibile scegliere tra sei aree tematiche e 13 giochi. Lo scopo del gioco è trovare la carta corrispondente. Le coppie sono formate o da un'immagine e dal titolo corrispondente o dalle diverse sillabe di una parola. All'inizio del gioco le carte sono scoperte. I giocatori devono scegliere due carte, se le carte formano una coppia rimarranno scoperte altrimenti ritorneranno nella posizione iniziale. Consiglio: è possibile giocare anche con le carte coperte. Per attivare questa funzione premere il tasto in basso a destra. Gli altri due tasti in basso a destra servono per variare il grado di difficoltà e iniziare una nuova partita.
- Prendi la mira! - Il gioco consiste nell'indicare nel modo più preciso possibile, con un clic del mouse sulla carta, la posizione di una località presente nell'area rappresentata dall'Atlante del Tirolo. La scelta delle località può avvenire o in maniera casuale o personalmente. Prima di iniziare il gioco è possibile determinare il numero dei partecipanti e dei tentativi possibili.
- Quiz? - Il gioco si compone di cinque categorie "Questo e quello", "Länder e distretti", "Natura", "C'era una volta..", "Leggere le carte" e 21 quiz diversi. Ogni quiz è composto da dieci domande a scelta multipla con ognuna quattro possibili risposte. Se la risposta è corretta il tasto diventa verde, se scorretta rosso.
- "Tirolo a immagini" - Il gioco composto da otto indovinelli ad immagini appartenenti alle categorie "Vari", "Länder e distretti", "Natura", "Castelli e rovine" e "Industria" consiste nel localizzare le immagini sulla carta geografica. Se si sbaglia per quattro volte di seguito apparirà la voce "aiuto". É inoltre possibile selezionare la modalità "impara" premendo il tasto in basso a sinistra; il giocatore sarà allora rinviato direttamente alla sezione "punto informazioni" e potrà rielaborare i contenuti richiesti.
- "Puzzle" - Il Puzzle del Tirol 4 Kids funziona come un qualsiasi puzzle. Tenendo premuto il tasto sinistro del mouse è possibile spostare i diversi pezzi e metterli nella giusta posizione. Alla fine comparirà una foto o la carta del Tirolo. I quattro pulsanti sul margine destro permettono di variare l'immagine del puzzle, scegliendo tra dieci motivi presenti, e di caricare ed utilizzare le proprie foto digitali. La lampadina aiuta il giocatore offrendo un'anteprima della foto, il bottone in basso serve invece a rimischiare i pezzi del puzzle.
- "Rebus" - Con il termine rebus si indicano gli indovinelli formati principalmente da una combinazione di immagini. Nei rebus dell'Atlante del Tirolo occorre identificare le diverse località del Tirolo. Per facilitare la ricerca si hanno a disposizione una breve descrizione della località e la sua posizione nella carta geografica. Il nome della località può essere digitato con la tastiera o indicato direttamente sullo schermo. Tutti i giochi (tranne i puzzle) possono essere interrotti e ripresi premendo il pulsante posto sul margine inferiore della pagina.
- Nella sezione fai-da-te si trovano diversi modelli da stampare e da costruire. Tra questi ve ne sono alcuni come il gioco "Quartilio" e il gioco da tavola "Con Luigi per il Tirolo" che possono essere costruiti da soli, altri invece sono modelli da stampare per fare massicci montuosi, segnalibri di Luigi e biglietti di auguri.
- La raccolta di link presente nel Tirol Atlas 4 Kids si rivolge soprattutto a bambini, giovani, genitori ed insegnanti ed offre una serie di link scelti ed affidabili su diversi temi.
- Come già suggerito dal titolo "Tutto per gli insegnanti" si rivolge principalmente al personale docente. Oltre ad una serie di esempi di diverse unità didattiche ed alcune schede per utilizzare l'Atlante durante le lezioni, nella sezione è riportata una lista delle ultime pubblicazioni dell'Atlante del Tirolo.
- Tutto l'Atlante del Tirolo 4 Kids è disponibile in tedesco e in italiano. Per selezionare la lingua premere il pulsante posto in basso a sinistra in ogni pagina 4 Kids.
Domande poste frequentemente (FAQs)
Come si possono stampare le pagine?- Testi (ad es. tiroLexikon o modulo alpino): Selezionare la parte di testo desiderata e premere CTRL+C per copiare, aprire un documento Word e premere CTRL+V per incollare. Il documento Word potrà ora essere elaborato e stampato con facilità.
- Carte Tematiche: Tutte le carte tematiche dell'Atlante del Tirolo sono disponibili in formato PDF. Premere il pulsante Pdf posto a destra accanto alla carta e stampare normalmente il file.
- Carta Topografica e diagrammi: Cliccare con il tasto destro del mouse sulla carta o sul diagramma e selezionare il comando "Copia SVG". Aprire un documento Word e selezionare dal menù "Modifica" la voce "inserisci". Alla domanda come inserire il testo, selezionare "bitmap" o "bitmap indipendente dalla periferica", la carta verrà visualizzata sullo schermo. É ora possibile rielaborarla o stamparla.
Nel caso in cui vi siano rimaste delle domande o abbiate difficoltà ad utilizzare l'Atlante del Tirolo non esitate a contattarci al seguente indirizzo di posta elettronica tirolatlas@uibk.ac.at an uns.